(1).眉的別稱。古代女子用螺黛(一種青黑色礦物顏料)畫眉，故名。 唐 杜甫 《陪諸公子丈八溝攜妓納涼》詩之二：“ 越 女紅裙?jié)瘢?燕 姬翠黛愁。” 宋 秦觀 《南鄉(xiāng)子》詞：“往事已酸辛，誰記當年翠黛顰?！?明 葉憲祖 《鸞鎞記·閨詠》：“幾番盼殺 張京兆 ，翠黛留將懶自描?！?/p>

(2).指畫眉用的青黑色螺黛。 郁達夫 《沉淪》四：“半痕新月，斜掛在西天角上，卻似仙女的蛾眉未加翠黛的樣子?！?/p>

(3).黑綠色。 唐 皮日休 《太湖詩·石板》：“似將翠黛色，抹破 太湖 秋?！?宋 史達祖 《雙雙燕·詠燕》詞：“愁損翠黛雙蛾，日日畫欄獨憑?！?清 吳偉業(yè) 《贈家園次湖州守五十韻》：“嵐光浮翠黛，塔勢界金繩。”

翠黛 (cuì dài)

1. 黛色深青，古人用來畫眉，故稱眉為「翠黛」。

   • 唐．秦韜玉．詠手詩：「鸞鏡巧梳勻翠黛，畫樓閑望擘珠簾?！?/li>
   • 唐．王貞白．折楊柳詩三首之三：「征人去日曾攀折，泣雨傷春翠黛殘?！?/li>

2. 比喻美女。

   • 唐．白居易．西湖留別詩：「翠黛不須留五馬，皇恩只許住三年?！?/li>

3. 形容遠山的顏色。

   • 唐．李紳．入淮至盱眙詩：「山凝翠黛孤峰迴，淮起銀花五兩高?！?/li>